Model Anok Yai's career trajectory just received a major boost via Italian luxury label Prada, which tapped Yai