Cool streetwear labels Anti Social Social Club and Richardson are collaborating on a small capsule of goods to be sold