Sustainable media platform Futurevvorld is gearing up to open a vintage sneakers pop-up gallery at Extra Butter's location