Inspired by a video character, Louis Vuitton's energetic campaign for spring 2016 is turning heads in part because