In a surprise drop, Kanye West has debuted a 12-piece collection of 18k gold jewelry said to be inspired