The New York Liberty made history, winning their first WNBA championship in 28 years with an overtime victory