Taking inspiration from her Colombian heritage, Paula Mendoza's jewellery is simply fabulous with each piece effortlessly combining modern edge