Streetwear as a subculture is constantly evolving, shaped not only by emerging brands but also by those outside