As fashion trends continue to pull back from head-to-toe athletic looks, cargo pants have vaulted to the head