Beyoncé's performance at Coachella in April 2018, captured hearts, minds and imaginations and spawned endless choreography inspired by