While Louis Vuitton's Miami presentation titled "Virgil Was Here" was viewed as representing designer Virgil Abloh's last effort