U.S.-born stylist and editor Gabriella Karefa-Johnson has announced she has stepped down from her role as Vogue global