Comic Michelle Wolf checked in with Vogue "72 Questions" series and provided some insight on her new Netflix